SEIKO精工,更纤薄、精准、有力的全新Spring Drive机芯，象征Grand Seiko新起点

时间: 2020年3月13日

来源：SEIKO精工

SEIKO精工

为庆祝Grand Seiko问世 60周年， 9RA5 机芯率先现身一款专业潜水腕表。

在Spring Drive问世前，消费者的选择是局限的。你可选择机械表，虽可享受其传统的特色与自主性、但却需容忍它并非完美的精准度，或者是配戴具有十倍精准度却须使用电池的电子表。

1999 年，Spring Drive的问世解决了这个难题，因为它结合既有的两种制表技术的结晶，更提供以发条驱动的腕表每日仅误差一秒的高精准性。Spring Drive在当时是钟表世界最伟大的进步之一，且迄今仍是如此。

如今，二十年过去了，Grand Seiko推出更纤薄、更精准并拥有更长动力储存的全新一代Spring Drive机芯。9RA5机芯将Spring Drive科技带到更卓越的新境界，并开启Grand Seiko历史的新纪元。

性能获得全方位提升

9RA5 机芯在性能与装饰的每个细节都获得提升

______

Grand Seiko团队怀抱雄心壮志，目标是创造一款在尺寸、性能与功能性各方面都能为任何发条驱动腕表设立新标准的Spring Drive腕表，而他们的作品9RA5机芯完全达成目标。相较于目前产品主要使用的9R6系列机芯， 9RA5机芯提供的动力储存时间增加了 60%，可达到整整五日。其精准度从月差±15秒提升到±10秒，机芯厚度从5.8mm减少到 5.0mm，而日期切换速度也获得大幅提升。

9RA5：既有力又强韧的纤薄Spring Drive 机芯

「偏心式魔法杠杆」让机芯得以删减厚度并保有相同的高上链效率

______

9RA5机芯的纤薄机身源自经过重新设计并改变位置的魔法杠杆（Magic Lever）机构。于1959年开发的魔法杠杆利用自动盘双向转动产生的能量，提升了自动上链机制的效率。在这款新机芯中，全新偏心式魔法杠杆（Offset Magic Lever）机构被设置在远离机芯中央的位置，删减了机芯厚度，令人佩服的是这种设计并未减低上链效率。表冠柄轴与表冠的位置也朝背盖移动，藉此降低重心并让腕表舒适地贴合手腕。

体成形中央桥板

______

9RA5 机芯虽然纤薄，但坚固性与抗震能力却都获得提升，因为新的传动轮系统布局更贴近机芯中央，并由一个中央桥板固定传动轮，「一体成形中央桥板」营造了符合潜水表 ISO 标准的抗震要求。

120小时动力储存

「双尺寸发条盒」。机芯拥有两个发条盒，一个较大，一个较小，

它们合在一起提供五日动力储存

______

机芯整合两个发条盒，拥有不同尺寸，能提供高达120 小时的动力储存。机芯充分利用有限空间，提供五日动力储存所需的扭力。

提升精准性的全新IC

拜全新 IC 组件以及挑选通过三个月耐久测试过程的高稳定性石英水晶振荡器所赐， 9RA5机芯的精准性高达月差±10秒。Spring Drive机芯的 IC 首次整合可测量机芯内部温度的传感器，并能补偿任何可能由温度变化导致的石英振荡频率误差。振荡器与传感器被真空封装为单一组件，消除两者之间的任何温度差异，而此种封装还能减少湿度、静电或光线干扰等任何可能的影响因素，进而让腕表维持最高精准度。

形式与功能皆受大自然启发的机芯

如同每一款Spring Drive机芯，9RA5的秒针能完美滑动，呈现时间的自然、连续流动，而这种哲学深植在日式感性之中。装饰方面也是如此，这款机芯的日式美学是从制造工房所在地的自然环境汲取灵感。宝石呼应入冬时节周遭山区格外明亮的闪耀星辰，而机芯表面的精致纹理则呈现冬季覆盖在树木上的白霜。

9RA5机芯在一款专业潜水表首次亮相

为展现9RA5机芯的动力、强韧与精准性，这款机芯驱动的首款作品是一款专业潜水表，防氦与防水性能符合水下 600 米饱和潜水的要求。表壳采用白钛材质，不仅比精钢轻盈 40%且更加防刮。动力储存显示位于 10 点钟方位，标示分为五个区域，清楚明确地呈现尚存的动力天数。表壳、镜面与表圈皆采便利及安全设计，可拆解进行清洁维护，满足专业潜水员的需求。这款搭载全新机芯腕表展现出完美的高性能。

此款腕表备有特制Grand Seiko 60 周年纪念表盒，内含可替换蓝色硅胶表带。限量 700 只，将从2020年 8 月起于全球销售。

——— ———